翻译为文言文你听不懂我的歌理解不了我的话搞不明白我的想法你也
翻译为文言文 你听不懂我的歌,理解不了我的话,搞不明白我的想法,你也...
子非吾，安知吾之志，子非吾，安明吾之声，子非吾，安知吾文意，
这段话翻译为文言文为：汝不能赏吾歌，不知吾言，为不知我之心，汝亦不知吾字。-- 谢谢采纳哦~
子非吾，安知吾之志，子非吾，安明吾之声，子非吾，安知吾文意，
这段话翻译为文言文为：汝不能赏吾歌，不知吾言，为不知我之心，汝亦不知吾字。-- 谢谢采纳哦~
可以借用：子非鱼，安知鱼之乐。或者 子非吾，安知耶？
每次难过不让你看见怕你违背心愿其实你不懂我的时间都是用来想念（每恨不使汝见恐汝违心而汝不知我之间皆以思）我哼着为你写过的每首歌可能现在的你已经不记得而我对你还是深深的爱着又怎么能割舍（吾为汝作崞而过之每歌得今之君已不记而吾语汝其深之爱而又安能舍）请原希望你能满意。
别人写的一篇文言文,莪读不懂,请翻译一下 -
，心情平静的人，都注意心情。它没办法看到，没办法听到，而亦可以观闻而知其心境矣（没明白）。想要心静，必须人先静，人静后再五脏肺腑静，最后达到身静，身体和肺腑都平静了，自然心也就静了。姓阔的女子，望着你心静，未与竖子过（竖子，在文言文里的意思我不记得了，所以不知道怎么翻译）
文言文中，“你听我说”可以翻译为“汝等听余言”。其中“汝”表示“你”，“等”表示复数，“余”可以翻译为“我”，“言”表示“说话”。在古时候，人们使用这些词语来称呼不同的身份和地位的人，以及表达不同的感情和态度。使用文言文可以让我们更好地了解古代文字和文化，深入了解历史文化发展的等会说。
你不了解我无法评论我的世界文言文翻译 -
汝不我知(倒装结构),无能评议吾之行。
一、文言文翻译三原则清代著名翻译家严复曾说：“译事三难：信、达、雅。求其信，已大难矣！顾信矣，不达，虽译，犹不译也，则达尚焉。”所谓信，就是我们在翻译的时候要准确无误，不能出现偏差，这是翻译的最基本原则。例如，《桃花源记》中提到“乃不知有汉，无论魏晋”，我们在翻译的好了吧！
谁能读懂我的心 翻译成文言文 -
孰明吾心，
]实汝不识我之日[01口二十.07 ]皆以思[01乘23.二十五乘为汝作]吾其过者每首歌[01口二十七.十七]可今之君已不记[01乘三十一.]而七吾语汝其深之爱而[口01三十五.]又何割八十一[01 38口.九十二]请宥朕所伪之蹇[01 43口.21 ]非盛之傥或过虑[01乘47.38 ]以汝使臣知最深等会说。